Na temelju dugogodišnje uspješne suradnje s Hrvatima u Bačkoj (Republika Srbija) objelodanjena je urednička knjiga „Od zaborava spašeno” pokojnoga kulturnog djelatnika i novinara Josipa Ilića koji je tijekom života prikupio i napisao iznimno važnu zbirku tekstova posvećenu nematerijalnoj kulturnoj baštini Hrvata u Bačkom Bregu (Beregu).
Objelodanjene tekstove uredili su prof. dr. sc. Emina Berbić Kolar, redovita profesorica Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku, te prečasni Josip Štefković.
Izdanje je izišlo u suizdavaštvu Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta J. J. Strossmayera, Katoličkoga društva „Ivan Antunović” iz Subotice te Hrvatsko kulturno-prosvjetno društvo „Silvije Strahimir Kranjčević” iz Berega. Tekstovi objelodanjeni u knjizi čuvani su u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti od 1964. godine te su smatrani iznimno važnom neobjavljenom rukopisnom baštinom.
Urednička knjiga „Od zaborava spašeno” izniman je doprinos očuvanju hrvatske kulture i identiteta na području Bačke (Republika Srbija). Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Odjel za etnologiju, dali su svoju privolu i podršku objelodanjivanju ovoga značajnog djela.
Recenzenti ove uredničke knjige bili su prof. dr. sc. Ljiljana Kolenić i prof. dr. sc. Damir Matanović.
Zahvaljujemo voditelju Hrvatskoga kulturno-prosvjetnog društva „Silvije Strahimir Kranjčević” Miloradu Stojniću na pomoći i podršci u pripremanju ovoga rukopisa za tisak.
