U okviru Dana europske baštine i Dana Fakulteta 2026. u Novoj Kapeli održana panel-rasprava Sičanski govor: perspektive i održivost

U ponedjeljak, 5. listopada 2026. godine, u Novoj Kapeli održana je panel-rasprava Sičanski govor: perspektive i održivost u kojoj su sudjelovali gospodin Ivan Šmit, načelnik Općine Nova Kapela, prof. dr. sc. Ljiljana Kolenić, prof. dr. sc. Emina Berbić Kolar, dekanica Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, te izvorni govornici sičanskoga govora gospodin Miroslav Čupić i gospođa Kristina Čupić Lužanac.

Govor mjesta Siče, koje pripada Općini Nova Kapela, prvi je zaštićeni govor slavonskoga dijalekta te se nalazi u Registru kulturnih dobara Republike Hrvatske. Godine 2014. tadašnji Učiteljski fakultet (danas Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti) objavio je knjigu Sičanske riči autorica Ljiljane Kolenić i Emine Berbić Kolar koja na više od 300 stranica, uz opis govora mjesta Siče, donosi opsežan rječnik sičanskoga govora.

Sudionici panel-rasprave naglasili su još jednom važnost očuvanja ne samo sičanskoga govora kao zaštićenoga dobra nego i svih hrvatskih mjesnih govora te su istaknuli mogućnosti održivosti jezične baštine Siča u budućnosti.

Program su obogatili učenici Područne škole Siče pri Osnovnoj školi „Antun Mihanović“ Nova Kapela u pratnji učiteljice Maje Marjanović te članovi KUD-a „Radinje“ Siče prikazavši djelić sičanskoga šokačkog bogatstva.

Panel-rasprava Sičanski govor: perspektive i održivost organizirana je u okviru Dana europske baštine i Dana Fakulteta 2026., a među okupljenima su, uz prodekane Fakulteta za odgojne i obrazovne znanosti dr. sc. Lidiju Bakota, izv. prof., dr. sc. Maju Brust Nemet, izv. prof., dr. sc. Vjekoslava Galzinu, izv. prof., i dr. sc. Pavla Nujića, doc., i druge zaposlenike FOOZOS-a, bili i učitelji i učiteljice koji rade u školama Općine Nova Kapela, kao i koji su iz toga mjesta, a rade drugdje.